Bienvenue à l'EURO HOTEL
Paris - Créteil ***
Euro Hotel Paris - Créteil *** à une situation
geographique ideale entre Créteil, Paris, Disneyland et
Versailles.
Renové récemment
au printemps 2004, notre hotel a une capacité de 96
chambres, dont 3 handicapé, confortables, insonorisées
sur 3 étages desservis par deux ascenseurs. Nos
chambres sont equipées de téléphone ligne directe,
ligne modem + Fax, TV satellite, accés internet wi-fi,
salle de bains complete avec baignoire, toilettes, séche
cheveux, grand miroir et prise 110V/220V pour rasoir
electrique. Sur demande, service pressing
et lit bébé, location voiture (Budget France).
Snack-Bar 24H/24,
Restaurant "La
Mitonnerie du Parc" 150 places, salon TV et billard americain, terrasse ensoleillée, entourée
de verdure et d'arbres.
Trois salles séminaire
à la lumiere du jour, d'une capacite de 2 a 120 personnes.
Un grand parking privé et une garage pour voiture
et bus.

Welcome to the EURO HOTEL
Paris
- Créteil ***
Euro Hotel Paris
- Créteil *** is ideally located between Créteil, Paris,
Disneyland and Versailles.
Newly refurbished
in spring 2004 it offers 96 rooms on 3 floors with 2
elevators to each level. Our confortable, soundproof
rooms (including 3 handicap rooms)
are equipped with direct dial telephone, web + Fax line,
satellite TV, wi-fi internet access, complete bathroom
with bathtub, toilet, hair dryer, big mirror
and 110V/220V current for electric shavers. Loundry
service and baby beds on request.
Snack-Bar
24H/24, Restaurant "La Mitonnerie du Parc" 150 places, TV corner,
Launge with aquarium, Pool Table, sun terrace surrounded
by green plants, hedges and trees for a palmy relax.
Three bright
meeting halls with a capacity of 2 to 120 participants,
special events on request. Huge free privat
parking and enclosed garage for cars, coaches and other vehicles. Special
offer car rent with Budget France.
Euro Hotel Paris
- Créteil *** esta perfectamente localizado entre
Créteil, Paris, Disneyland y Versailles.
Recientamente
renovado en primavera 2004 el hotel dispone de 96 habitaciones
en 3 plantas con 2 ascensores a cada una. Nuestros
habitaciones confortables e insonorizadas (entre
ello 3 habitaciones de handicaps) estan equipadas con
telefono linea directa, linea de web + Fax,
TV satéllite, acceso internet wi-fi, baño
completo con bañera, lavabo, secador, espejo
grande y corriente 110V/220V para afeitadora electrica.
Servicio de lavanderia y cama bébé su demanda.
Snack-Bar 24H/24,
Restaurante "La
Mitonnerie du Parc" de 150 placas, sala TV, Launge, table de Billard, Tarrassa de so, enrodado
de plantas verdes, setos y arboles para un relaje suave.
Tres salas de conferencia
a luz del dia con una capacidad de 2 a 120 personas,
events especiales su demanda. Parking grande y garage
privado para coches, autocares y otros vehiculos. Aquiler
de coches tarifa especial con Budget France.
Nota: nuestras
habitacion son realmente insonorizadas. No hay
molestias sonoras del trafico aereo. Estamos a
20 minutos del centro de Paris con el transporte publico.

Wilkommen im EURO HOTEL Paris
- Créteil ***
Euro Hotel Paris - Créteil *** befindet sich
in einer idealen Lage zwischen Créteil, Paris, Disneyland und
Versailles.
Renoviert im Frühling
2004. Unser Hotel hat eine Kapazität von 96
Zimmer, davon 3 Behindertengerecht, bequem, schallisoliert,
über 3 Etagen erreichbar durch zwei Fahrstühle. Unsere
Zimmer sind ausgestattet mit direk-wahl-Telefon,
Modem + Fax Anschluss, Satelliten TV , internet Zugang
sowie wi-fi,
voll ausgestattete Badezimmer mit Wanne, Toilette, Haarföhner, grossem
Spiegle und 110V/220V Steckdose für elektrische
Rasierer. Auf Anfrage: Kleiderreinigung und
Baby-Bett, Autovermietung (Budget France).
Snack-Bar 24H/24,
Restaurant "La
Mitonnerie du Parc" 150 Plätze, Fehrnsehzimmer und Billard, Sonnenterrasse umzingelt mit Pflanzen
und Bäumen.
Drei Sitzungsräume
mit Tageslicht und einer Kapazität von 2 bis 120 Personen.
Ein grosser, kostenloser, Privatparkplatz für
Autos und Busse.
Kostenfreier Pendelbus
zwischen unserem Hotel, dem Flughafen Orly und dem Silic-Gelände (Nur
für individual-Kunden).
Wir garantieren
ein absolute Ruhe trotz der Nähe des Flughafens
(Unser Hotel liegt nicht im Flugkorridor).

Welkom in EURO HOTEL
Paris - Créteil ***
Ideaal gesitueerd tussen Créteil,
Parijs, Disneyland en Versailles bieden wij u
logement tijdens uw zaken of toerismereizen. Het
hotel beschikt over 96 ruime, komfortabele en geluidsgeïsoleerde kamers,
waarvan 3 aangepast aan andersvaliden en families. Alle kamers zijn
voorzien van telefoon met direkte buitenlijn (fax/modem), satelliet TV,
badkamer, haardroger...
In onze snackbar kan u met uw vrienden of
familie 24/24 terecht voor frisdranken en cocktails.
Wij bieden u 4 in verschillende
konfiguraties moduleerbare zalen aan voor 2 tot 120 personen.
|
 |